Thursday, October 28, 2010

i want to forget all thing

  kq suatu saat terjadi kecelakaan or..wa pengin lupa ingatan,lupa tentang siapa w sendiri,ap yang 
pernah w lakukan,ap yang pernah terjadi pada w sendiri..Dgn begitu maybe w akan lbh senang  & 
maybe itu yang terbaik bagi w..Gimana kq suatu saat w ga ad d dunia ni??? maybe org2 yang 
salama ni yang benci w,yg ga pengen liat w akan lbh tenang..


  Jadi org dewasa btl2 ga enk ??? byk mslh yang ga akan tersangkah oleh kita sendiri terjadi..ga tw 
masa depan ap yang akan terjadi.. Seorang anak kecil cuma pkr dy dpt main,.makan,minum serta 
byk tmn,tuh dah cuma bagi mereka..but org dewasa ga begitu..byk masalah yang haris d lalui baru 
d katakan dewasa..mulai dari soal kerja,cinta serta uang yg ga cukup bagi kita tuk beli itu ini..
  Pengen betul lupa ingatan..semuany akan terlupa & memulai hidup yang baru....

Sunday, October 24, 2010

人生可以隨時開始 (Kehidupan manusia bisa kapan saja dimulai) 2

有一部電影,講的是一個年輕人,因為自己戀慕已久的女人要嫁給一個富商,十分痛苦。自此自暴自棄,破罐破摔,每天喝得爛醉如泥,惹是生非。鎮上的人見了他,紛紛側目,迎面走過的人更是紛紛避讓,生怕招惹禍端。

Ada sebuah film menceritakan tentang seorang anak muda, karena perempuan yang telah lama disukainya akan menikah dengan seorang saudagar kaya, dia merasa sangat menderita dan sedih. Sejak saat itu dia menjadi rendah diri, setiap hari mabuk - mabukan, membuat kekacauan. Orang-orang di kota semua melihatnya, dan orang-orang yang melewati di depannya menghindar, takut terjadi sesuatu yang jelek jika dekat-dekat dengan dia.



一個在鎮上頗有威望的老者見到他這副模樣,于是呵斥他道:“有本事你就把她追回來。”

Seorang orang tua yang melihatnya penampilannya seperti itu, lalu memberitahu dia : "Jika kamu punya nyali, kejar dia lagi."



“可是,她已經要嫁給別人了。”年輕人哀怨地說。

"Tetapi, dia sudah menikah dengan orang lain." Anak muda itu mengomel.



“如果你有本事,你就有机會,你還有時間,你需要的是振作!”老者義正詞嚴地說。

"Jika kamu ada nyali, maka kamu punya kesempatan dan punya waktu, yang kamu butuhkan adalah ketegaran !" kata orang tua tersebut.



“可我一無所有,怕是沒什么指望了。”年輕人哀怨着。

"Tetapi aku tidak punya apa-apa, takut tidak punya harapan." Kata anak muda itu sambil bersedih.



“你還有今天。你還有明天。你還有一身的力气。”老者說道。

"Kamu masih ada hari ini, kamu juga masih ada hari esok. Kamu juga masih ada kekuatan yang menempel di badan kamu." Kata orang tua itu.



在老人的殷殷教誨之下,年輕人終于鼓起勇气,离開了小鎮,遠走他鄉……

Di bawah ajaran orang tua tersebut, anak muda itu akhirnya mengumpulkan keberanian, meninggalkan kota kecil, dan pergi....



三年后,年輕人回到鎮上,找到了那位教誨他的老人。老人告訴他,那個女人已經嫁給了富翁。年輕人笑了笑,說:“一切都已經過去了,你教給我的不是怎么娶一個女人,而是教會我做人的道理,這才是最重要的。”

3 tahun kemudian, anak muda kembali ke kota menemui orang tua yang telah mengajarkannya dulu. Orang tua itu memberitahu dia, wanita tersebut telah menikah dengan seorang saudagar kaya. Anak muda tersebut tertawa dan berkata : "Semuanya telah berlalu, Anda mengajarkan saya bukan bagaimana cara meminang seorang perempuan, tetapi mengajarkan saya sesuatu hal tentang kehidupan, ini baru penting."



今天是一個結束,又是一個開始。昨天的成功也好,失敗也好,今天都可以重新開始,重新開始自己的人生。昨天失敗了,不要緊,今天忘了它,總結失敗的教訓,繼續新的努力。即便昨天是成功的,今天依舊要重新開始,在成功的基礎上繼續努力,爭取更輝煌的進步。

Hari ini adalah sebuah akhir, dan juga sebuah permulaan. Gagal dan berhasil yang terjadi kemarin semuanya baik, hari ini bisa dimulai kembali dari awal, memulai kembali kehidupan. Kemarin gagal, jangan khawatir, hari ini lupakan itu semua, ambil pelajaran dari kegagalan kemarin, lanjutkan semangat yang baru. Jikalau kemarin berhasil, hari ini juga harus kembali dari awal, dari keberhasilan dasar kita tetap harus terus berusaha dan semangat, mencapai kemajuan yang cemerlang.



人生就是不斷重新開始的過程,隨時都可以有新的開始,新的希望,新的天空。

Kehidupan manusia adalah proses yang tidak pernah berhenti untuk kembali dari awal, kapanpun ada awal yang baru, harapan yang baru, dan langit (hari) yang baru.